🤔 “Beyond I Don’t Know: 60+ Cara Kreatif Bilang ‘Aku Gak Tahu’ dalam Bahasa Inggris”
Hello Simplifiers! 👋
Pernah merasa bingung ditanya sesuatu dan ujung-ujungnya
cuma bisa jawab: “I don’t know”? Tenang, kamu bukan satu-satunya. Tapi
tau nggak sih, di balik tiga kata itu, ada puluhan ekspresi lain yang bisa kamu
gunakan supaya lebih variatif, lebih ekspresif, dan tentu lebih natural kayak
native speaker.
Nah, di artikel ini kamu akan nemuin:
- Ungkapan
informal yang bisa dipakai pas ngobrol santai
- Idiom
keren yang sering muncul di film & serial
- Alternatif
formal buat situasi akademik atau profesional
- Cara-cara
halus dan kreatif buat mengaku nggak tahu tanpa kelihatan “kosong”
Yuk kita gali satu per satu!
1. 🎧 Gaya Gaul & Kasual
– Buat Obrolan Ringan
Kalau kamu lagi chatting sama teman, ngobrol santai, atau
sekadar balas story IG, ekspresi berikut ini bisa kamu pakai:
- I
dunno
- Beats
me
- No
idea
- No
clue
- Don’t
ask me
- Search
me
- I
have no clue
- Haven’t
the foggiest idea
- I
don’t got a clue
- How
should I know?
- I’m
clueless
- Who
knows?
- Heck
if I know
- Not
sure, bro
- Your
guess is as good as mine
2. 📺 Idiomatic &
Native-like – Lebih Natural & Ngena
Kamu bisa sounding lebih native kalau pakai ungkapan
idiomatik ini:
- I’m
not sure
- I’m
not certain
- I
can’t say for sure
- I
don’t know off the top of my head
- I
haven’t looked into that
- I
don’t know exactly
- I
couldn’t tell you
- I’m
stumped
- It’s
beyond me
- I
haven’t got the faintest idea
- I
haven’t the slightest idea
- I
haven’t wrapped my head around it yet
- It
escapes me
- It
slipped my mind
- That’s
over my head
3. 🎓 Untuk Situasi Formal –
Tetap Profesional & Sopan
Buat kamu yang tutor, pelajar serius, atau mau tampil dewasa
& bijak di forum, gunakan kalimat seperti:
- That’s
a good question, let me check
- I’m
not in a position to answer that
- I’ll
have to look into that
- Let
me double-check that
- I’m
not equipped to answer
- I
don’t have that data right now
- I’m
still learning about that
- I’ll
get back to you with more info
- That
requires further analysis
- I
haven’t studied that enough to comment
- I’m
not the right person to ask
- I’d
rather not say without confirmation
- Let
me confirm that first
- I’ll
circle back to you once I know
4. 🎭 Ungkapan Dramatis,
Lucu, dan Penuh Karakter
Kamu juga bisa bikin suasana jadi lebih fun atau
mengekspresikan bingung dengan gaya unik:
- I’m
drawing a blank
- I’m
totally lost
- I’m
in the dark
- I’m
all at sea
- I’m
foggy on that
- I’m
spaced out
- My
brain’s not working right now
- My
brain just froze
- I
blanked out
- Ask
me tomorrow
- My
brain’s still loading
- I
slept through that part
5. 💬 Ungkapan Kolaboratif –
Ajak Diskusi, Bukan Kabur
Alih-alih tutup topik, ungkapan ini malah bisa membuka ruang
untuk diskusi:
- I
don’t know — what do you think?
- That’s
worth exploring
- Let’s
find out together
- I’m
curious about that too
- I
haven’t thought of that — have you?
- That’s
something I want to learn more about
- I
don’t know yet, but I’m working on it
- That’s
new to me — tell me more
- I
don’t know, and that’s okay
- I’d
love to hear your thoughts
🧠 Tips Biar Nggak
Terjebak “I Don’t Know” Mulu
- Latih
kebiasaan kombinasi jawaban
– contoh: “I’m not sure — what about you?” - Gunakan
ungkapan sesuai audiens
– I dunno cocok di grup WhatsApp, tapi Let me double-check that lebih cocok buat kerjaan - Ganti
dengan rasa ingin tahu
– Daripada kelihatan kosong, kamu bisa ganti jadi: “That’s a good point — I want to know more.”
✨ Penutup: Berani Bilang Nggak
Tahu Itu Cerdas
Salah satu tanda kamu berkembang dalam belajar bahasa adalah
ketika kamu nggak cuma tahu “I don’t know”, tapi juga tahu bagaimana
bilang kamu nggak tahu — dengan percaya diri, tetap sopan, atau bahkan lucu.
Semua kembali ke konteks.
Jadi mulai sekarang, kapan pun kamu bingung, kamu nggak
harus stuck dengan “I don’t know” doang. Kamu punya lebih dari 60 cara, tinggal
pilih mana yang cocok!
Posting Komentar