50+ Ungkapan Bahasa Inggris untuk Merayakan Hari Kemerdekaan (+ Arti Bahasa Indonesia)

Table of Contents

 

Hari Kemerdekaan bukan cuma tentang lomba makan kerupuk atau karnaval keliling kampung. Di era sekarang, kita juga merayakannya dengan mengekspresikan bentuk kebebasan dan kemerdekaan kita dengan ucapan atau kata kata patriotistik & nasionalistik.

Kamu pernah bingung gimana cara bilang "Selamat Hari Kemerdekaan" yang gak cuma "Happy Independence Day"? Tenang, kamu bakal dapat banyak banget alternatifnya di sini lengkap dengan artinya, cocok buat caption Instagram, ucapan formal, sampai speech pembukaan acara!

---

1. Ucapan Umum

Ungkapan Bahasa Inggris	Arti Bahasa Indonesia
Happy Independence Day!	Selamat Hari Kemerdekaan!
Happy National Day!	Selamat Hari Nasional!
Happy Republic Day!	Selamat Hari Republik!
Happy Freedom Day!	Selamat Hari Kebebasan!
Wishing you a joyful Independence Day!	Semoga kamu merayakan Hari Kemerdekaan dengan gembira!

---

2. Ungkapan Patriotik & Penuh Semangat

Ungkapan Bahasa Inggris	Arti Bahasa Indonesia
Land of the free, home of the brave	Negeri orang merdeka, rumah para pemberani
United we stand, divided we fall	Bersatu kita teguh, bercerai kita runtuh
Let freedom ring!	Biarkan kebebasan bergema!
Freedom is priceless	Kebebasan itu tak ternilai
We honor the brave who fought for our freedom	Kita menghormati para pejuang kemerdekaan

---

3. Ungkapan Ceria buat Caption Sosmed

Ungkapan Bahasa Inggris	Arti Bahasa Indonesia
Let the fireworks begin!	Mari mulai pesta kembang api!
Freedom feels good!	Rasanya enak jadi merdeka!
Born to be free!	Terlahir untuk merdeka!
Stars, stripes, and freedom	Bintang, garis, dan kebebasan (referensi bendera AS)
Good vibes & bold stripes	Semangat positif dan semangat merdeka!

---

4. 🧠 Ucapan Penuh Makna (Cocok buat Speech)

Ungkapan Bahasa Inggris	Arti Bahasa Indonesia
Today we celebrate freedom and unity	Hari ini kita rayakan kebebasan dan persatuan
Let us remember those who made this possible	Mari kita ingat mereka yang telah berjuang
Independence is a right, not a gift	Kemerdekaan adalah hak, bukan hadiah
May our flag fly high and proud	Semoga bendera kita berkibar tinggi dengan bangga
Our future was written in their courage	Masa depan kita ditulis lewat keberanian mereka

---

5. Ucapan Lucu & Kasual

Ungkapan Bahasa Inggris	Arti Bahasa Indonesia
Eat, sleep, freedom, repeat!	Makan, tidur, merdeka, ulangi lagi!
Fireworks and freedom, my kind of holiday	Kembang api dan kemerdekaan, liburan favoritku!
Too cool to be colonized	Terlalu keren untuk dijajah
Raise your flag, raise your glass!	Kibarkan bendera, angkat gelas!
Patriotic mode: ON!	Mode patriotik: AKTIF!

---

6. Kalimat Formal untuk Email atau Kartu Ucapan

Ungkapan Bahasa Inggris	Arti Bahasa Indonesia
Wishing you peace and pride this Independence Day	Semoga penuh damai dan kebanggaan di Hari Kemerdekaan ini
May your Independence Day be filled with celebration and reflection	Semoga hari ini penuh perayaan dan renungan
Honoring the legacy of freedom and those who defended it	Menghormati warisan kemerdekaan dan para penjaganya
Let’s work together for a better tomorrow	Mari kita bekerja sama demi hari esok yang lebih baik
Grateful for independence, hopeful for the future	Bersyukur atas kemerdekaan, berharap untuk masa depan

---

7. Idiom & Ungkapan Khusus Hari Nasional

Ungkapan Bahasa Inggris	Arti Bahasa Indonesia
Wave your flag high!	Kibarkan benderamu tinggi-tinggi!
Proud to be [Indonesian/American/etc.]	Bangga menjadi [Orang Indonesia/Amerika/dll.]
Let’s paint the town red!	Ayo kita rayakan habis-habisan!
This is the spirit of freedom!	Inilah semangat kebebasan!
Born free, live proud	Terlahir merdeka, hidup penuh kebanggaan

---

8. Bonus: Ungkapan Bilingual (English + Indonesia)

Buat kamu yang ingin tampil beda tapi tetap relevan dengan lokal:

• “Happy Merdeka Day! Dirgahayu negeriku!”
• “Cheers to freedom! Selamat Hari Kemerdekaan!”
• “Proud to be Indonesian! – Bangga jadi anak bangsa!”
• “Let freedom shine! – Biarkan kemerdekaan bersinar!”
• “Together we rise – Bersama kita bangkit!”

---

9. 🎁 Tips Praktis Menggunakan Ungkapan Ini

1. Pilih sesuai audiens: Untuk guru/pelajar bisa pilih yang formal. Untuk teman, pakai yang kasual & lucu.
2. Gabungkan 2 kalimat: Misalnya, “Let freedom ring! Happy Independence Day!”
3. Gunakan untuk kartu ucapan, status, poster lomba, hingga MC acara!
4. Cocok banget untuk caption medsos: Apalagi kalau disertai foto upacara, lomba, atau bendera.
5. Ajak murid atau teman diskusi artinya agar belajar Bahasa Inggris jadi lebih kontekstual.