🍽️ 450+ Kosakata Dapur & Memasak dalam Bahasa Inggris + Artinya

Daftar Isi

Hello Simplifiers! 👋 Siap menaklukan dunia kuliner dengan vocab yang lengkap?

Artikel ini berisi lebih dari 350 kosakata seputar dapur & memasak—mulai dari peralatan, bahan, teknik, ekspresi, hingga istilah profesional. Disusun rapi dan mudah dipelajari.

  1. Peralatan Dapur (Kitchen Utensils & Tools)

English

Bahasa Indonesia

Spatula

Sutil

Whisk

Pengocok

Tongs

Penjepit

Ladle

Sendok sayur

Peeler

Pengupas

Grater

Parutan

Colander

Saringan kasar

Strainer

Saringan halus

Rolling pin

Penggiling adonan

Cutting board

Talenan

Chef's knife

Pisau koki

Bread knife

Pisau roti bergigi

Fillet knife

Pisau fillet ikan

Utility knife

Pisau serbaguna

Kitchen shears

Gunting dapur

Can opener

Pembuka kaleng

Bottle opener

Pembuka botol

Corkscrew

Pembuka botol anggur

Kitchen scale

Timbangan dapur

Thermometer

Termometer makanan

Frying pan

Wajan datar

Saucepan

Panci saus

Stockpot

Panci besar

Dutch oven

Panci besi tebal

Cast iron skillet

Wajan besi

Pressure cooker

Panci presto

Rice cooker

Penanak nasi

Slow cooker

Panci lambat

Deep fryer

Penggoreng dalam

Grill

Alat panggang

Griddle

Teflon besar

Blender

Blender

Food processor

Pengolah makanan

Mixer

Mixer tangan

Toaster

Pemanggang roti

Microwave

Microwave

Oven

Oven

Stove

Kompor

Cooling rack

Rak pendingin

Baking tray

Loyang

Cake pan

Cetakan kue

Muffin tin

Cetakan muffin

Roasting pan

Wajan panggang

Pastry brush

Kuas roti

Measuring cup

Gelas ukur

Measuring spoon

Sendok ukur

Skimmer

Penyaring busa

Splatter guard

Pelindung cipratan

Steamer basket

Kukusan

Ice cream scoop

Sendok es krim

Mandoline

Pemotong tipis

Mortar and pestle

Alu cobek

Sushi mat

Tikar gulung sushi

Zester

Pengupas kulit jeruk

Garlic press

Penghancur bawang putih

Apple corer

Pengambil inti apel

Egg separator

Pemisah putih kuning

 

 

 

  1. Bumbu & Rempah-rempah (Spices & Seasonings)

English

Bahasa Indonesia

Salt

Garam

Pepper

Lada

Chili powder

Bubuk cabai

Cumin

Jinten

Coriander

Ketumbar

Turmeric

Kunyit

Paprika

Paprika

Cinnamon

Kayu manis

Nutmeg

Pala

Ginger

Jahe

Bay leaf

Daun salam

Oregano

Oregano

Basil

Kemangi

Thyme

Thyme

Rosemary

Rosemary

Parsley

Peterseli

Dill

Dill

Mint

Daun mint

Sage

Daun sage

Clove

Cengkeh

Cardamom

Kapulaga

Fennel seed

Biji adas

Mustard seed

Biji mustard

Fenugreek

Kelabat

Saffron

Saffron

Sumac

Sumac

Allspice

Allspice

Cayenne

Cabai rawit bubuk

 

  1. Bahan Pokok & Cairan Masak (Basic Ingredients & Liquids)

English

Bahasa Indonesia

Flour

Tepung terigu

Cornstarch

Tepung maizena

Baking powder

Baking powder

Baking soda

Soda kue

Yeast

Ragi

Sugar

Gula

Brown sugar

Gula merah

Powdered sugar

Gula bubuk

Rice

Beras/Nasi

Pasta

Pasta

Noodles

Mie

Egg

Telur

Milk

Susu

Cream

Krim

Yogurt

Yogurt

Sour cream

Krim asam

Cottage cheese

Keju cottage

Cheese

Keju

Butter

Mentega

Ghee

Ghee (minyak sapi)

Honey

Madu

Maple syrup

Sirup maple

Soy sauce

Kecap asin

Fish sauce

Saus ikan

Vinegar

Cuka

Balsamic vinegar

Cuka balsamic

Tomato paste

Pasta tomat

Ketchup

Saus tomat

BBQ sauce

Saus barbeque

Hot sauce

Saus pedas

Worcestershire sauce

Saus Worcestershire

Olive oil

Minyak zaitun

Vegetable oil

Minyak sayur

Mayonnaise

Mayones

Mustard

Saus mustard

Water

Air

 

  1. Sayur dan Buah (Vegetables & Fruits)

English

Bahasa Indonesia

Onion

Bawang bombay

Garlic

Bawang putih

Shallot

Bawang merah kecil

Leek

Daun bawang

Carrot

Wortel

Celery

Seledri

Potato

Kentang

Sweet potato

Ubi jalar

Tomato

Tomat

Cucumber

Mentimun

Lettuce

Selada

Spinach

Bayam

Kale

Kale

Broccoli

Brokoli

Cauliflower

Kembang kol

Cabbage

Kol

Eggplant

Terong

Zucchini

Zukini

Bell pepper

Paprika besar

Chili pepper

Cabai

Corn

Jagung

Green bean

Buncis

Asparagus

Asparagus

Beetroot

Bit merah

Radish

Lobak

Mushroom

Jamur

Okra

Okra

Artichoke

Artichoke

Bok choy

Sawi putih

Apple

Apel

Banana

Pisang

Orange

Jeruk

Lemon

Lemon

Lime

Jeruk nipis

Grapefruit

Jeruk bali

Mango

Mangga

Pineapple

Nanas

Watermelon

Semangka

Melon

Melon

Strawberry

Stroberi

Blueberry

Blueberry

Raspberry

Raspberry

Blackberry

Blackberry

Grape

Anggur

Cherry

Ceri

Peach

Persik

Pear

Pir

Kiwi

Kiwi

Avocado

Alpukat

Papaya

Pepaya

Pomegranate

Delima

Fig

Ara

Plum

Prem

Apricot

Aprikot

Date

Kurma

Guava

Jambu biji

Coconut

Kelapa

Dragonfruit

Buah naga

 

 

  1. Protein & Seafood (Meat, Poultry, and Seafood)

English

Bahasa Indonesia

Chicken

Ayam

Turkey

Kalkun

Duck

Bebek

Goose

Angsa

Beef

Daging sapi

Pork

Daging babi

Lamb

Daging domba

Veal

Daging sapi muda

Mutton

Daging kambing tua

Rabbit

Daging kelinci

Venison

Daging rusa

Fish

Ikan

Salmon

Salmon

Tuna

Tuna

Cod

Ikan cod

Haddock

Ikan haddock

Trout

Ikan trout

Sardine

Sarden

Tilapia

Ikan nila

Snapper

Ikan kakap

Catfish

Lele

Shrimp

Udang

Prawn

Udang besar

Crab

Kepiting

Lobster

Lobster

Scallop

Kerang kampak

Clam

Kerang

Mussel

Kerang hijau

Squid

Cumi-cumi

Octopus

Gurita

Bacon

Daging asap

Ham

Daging ham

Sausage

Sosis

Pepperoni

Pepperoni

Prosciutto

Prosciutto (ham Italia)

Meatball

Bakso

Steak

Steak

Brisket

Sandung lamur

Ribs

Iga

Filet mignon

Daging sapi premium

 

 

  1. Teknik Memasak (Cooking Techniques)

English

Bahasa Indonesia

Boil

Merebus

Simmer

Mendidih perlahan

Steam

Mengukus

Poach

Merebus dengan api kecil

Fry

Menggoreng

Deep-fry

Menggoreng dalam minyak

Stir-fry

Menumis cepat

Sauté

Menumis

Grill

Memanggang (di atas api)

Roast

Memanggang (dalam oven)

Bake

Membakar (roti/kue)

Broil

Memanggang dari atas

Toast

Memanggang ringan

Sear

Membakar permukaan saja

Blanch

Merebus sebentar

Braise

Memasak perlahan

Stew

Merebus lama (semur)

Barbecue

Memanggang BBQ

Smoke

Mengasapi

Cure

Mengawetkan (dengan garam)

Marinate

Merendam dengan bumbu

Brine

Merendam dalam air garam

Caramelize

Mengaramelkan

Glaze

Melapisi dengan saus manis

Deglaze

Melarutkan sisa masakan

Reduce

Mengentalkan dengan merebus

Emulsify

Mencampur minyak dan air

Whisk

Mengocok

Beat

Mengaduk kencang

Fold

Mengaduk perlahan

Mix

Mencampur

Stir

Mengaduk

Mash

Menghaluskan

Crush

Menghancurkan

Mince

Mencincang halus

Chop

Memotong kasar

Dice

Memotong dadu

Julienne

Memotong korek api

Slice

Mengiris

Shred

Mencabik/mengoyak

Grate

Memarut

Peel

Mengupas

Core

Membuang bagian tengah

Trim

Merapikan potongan

Score

Mengiris permukaan

Butterfly

Membelah menjadi dua

Blend

Membaurkan

Puree

Menghaluskan (hingga lembut)

Knead

Menguleni

Proof

Mengembangkan adonan

Roll

Menggulung

Pipe

Menyemprotkan adonan

Garnish

Menghias makanan

Layer

Menyusun berlapis

Brown

Membuat kecokelatan

Baste

Menyiram saat dipanggang

Brush

Mengoles dengan kuas

Spread

Mengoles rata

Skim

Mengangkat lemak/busa

Strain

Menyaring

Drain

Meniriskan

Sift

Mengayak

Cool

Mendinginkan

Chill

Mendinginkan di kulkas

Freeze

Membekukan

Reheat

Memanaskan ulang

Defrost

Mencairkan beku

 

 

  1. Rasa & Tekstur (Taste & Texture)

English

Bahasa Indonesia

Sweet

Manis

Salty

Asin

Sour

Asam

Bitter

Pahit

Spicy

Pedas

Savory

Gurih

Umami

Umami (lezat khas)

Tangy

Asam segar

Smoky

Beraroma asap

Creamy

Lembut dan berkrim

Crunchy

Renyah

Crispy

Garing

Chewy

Kenyal

Tender

Empuk

Juicy

Berair

Moist

Lembap

Dry

Kering

Greasy

Berminyak

Gooey

Meleleh lengket

Flaky

Lapis-lapis, mudah hancur

Velvety

Lembut seperti beludru

Zesty

Beraroma segar & kuat

Earthy

Berasa alami/akar

Nutty

Rasa kacang

Rich

Kaya rasa

Sharp

Tajam (rasa/pedas)

Mild

Lembut/kurang kuat

Astringent

Kesat/tajam

Buttery

Seperti mentega

Fizzy

Berbuih/berkarbonasi

Burnt

Gosong

Gamey

Rasa daging liar

Bitter-sweet

Manis pahit

Refreshing

Menyegarkan

Sticky

Lengket

Soft

Lembut

Hard

Keras

Bubbly

Bergelembung

Syrupy

Kental manis

Pungent

Tajam menyengat (aroma)

 

 

  1. Ekspresi & Idiom Seputar Dapur dan Masakan (Kitchen Idioms & Expressions)

Idiom/Expression

Arti dalam Bahasa Indonesia

Too many cooks spoil the broth

Terlalu banyak orang malah bikin kacau

A piece of cake

Sesuatu yang sangat mudah dilakukan

Bite off more than you can chew

Mengambil tanggung jawab berlebihan

Bring home the bacon

Mencari nafkah untuk keluarga

Food for thought

Sesuatu yang perlu dipikirkan matang

Spice things up

Membuat sesuatu lebih seru atau menarik

Cool as a cucumber

Tetap tenang dalam situasi tegang

Not my cup of tea

Bukan selera saya

Salt of the earth

Orang yang sangat baik dan jujur

Eat humble pie

Mengakui kesalahan dengan rendah hati

On the back burner

Menunda sesuatu sementara waktu

Half-baked idea

Ide yang belum matang atau belum siap

Sweeten the deal

Membuat tawaran jadi lebih menarik

Out of the frying pan into the fire

Dari situasi buruk ke yang lebih buruk

The proof is in the pudding

Hasil akhir adalah yang terpenting

Go nuts

Sangat bersemangat atau marah

Have a lot on your plate

Punya banyak tugas atau tanggung jawab

Full of beans

Sangat energik atau semangat

Under the table

Dilakukan secara diam-diam atau ilegal

Everything but the kitchen sink

Segala sesuatu sudah dicoba

 

 

  1. Istilah Restoran & Profesional (Restaurant & Culinary Terms)

English Term

Bahasa Indonesia

À la carte

Menu per item (bukan paket)

Prix fixe

Menu dengan harga tetap

Tasting menu

Menu cicip dalam porsi kecil

Buffet

Hidangan prasmanan

Set menu

Menu paket

Carving station

Meja pemotongan daging panggang

Family style

Gaya makan bersama di satu meja

Mise en place

Persiapan bahan sebelum memasak

Amuse-bouche

Hidangan pembuka kecil

Hors d'oeuvre

Makanan pembuka

Entrée

Hidangan utama

Main course

Menu utama

Dessert

Hidangan penutup

Palate cleanser

Pembersih lidah antara hidangan

Sommelier

Ahli wine di restoran

Sous chef

Wakil kepala koki

Pastry chef

Koki bagian kue

Line cook

Koki lini

Grill cook

Koki khusus panggangan

Expediter

Penghubung dapur dan pelayan

Walk-in cooler

Kulkas besar dalam ruangan

Food safety

Keamanan makanan

Cross-contamination

Kontaminasi silang

FIFO (First In First Out)

Sistem stok masuk lebih dulu keluar lebih dulu

Plating

Penyajian tampilan makanan

Portion control

Kontrol ukuran porsi

Service charge

Biaya pelayanan

Tip

Uang tip

Allergy

Alergi

Vegan

Vegan (tanpa produk hewani)

Vegetarian

Vegetarian

Gluten-free

Bebas gluten

Organic

Organik

Farm-to-table

Dari petani langsung ke meja makan

 

Penutup: 450 Kata = Koleksi Vocab Seumur Hidup!

Dengan daftar 450+ kata ini, kamu siap:

  • Baca resep asing tanpa kesulitan
  • Nonton video masak & langsung ngerti
  • Berdiskusi tentang makanan dengan percaya diri

 

Posting Komentar