💬 50++ Ungkapan Bahasa Inggris Tentang Meminta Maaf, Memaafkan, dan Menolak Maaf

Daftar Isi

 

Hello Simplifiers! 👋 Pernah salah? Pernah dimaafkan? Atau justru pernah ditolak saat minta maaf?

Dalam hidup — apalagi saat komunikasi antar manusia — minta maaf dan memaafkan itu jadi bagian penting banget. Nah, dalam bahasa Inggris, ada banyak cara buat menyampaikan permintaan maaf, memberi maaf, bahkan menolak permintaan maaf dengan sopan (atau kadang sedikit pedas 😅).

Biar kamu bisa mengekspresikan emosi itu secara lebih variatif dan natural, aku udah siapin 50++ ekspresi dalam bahasa Inggris yang terbagi dalam 3 bagian:

1. Meminta Maaf (Apologizing)
2. Memberi Maaf (Forgiving)
3. Menolak Memaafkan (Rejecting Apologies)

Yuk, langsung aja kita simak satu-satu! ⬇️

---

🙇‍♂️ 1. Ekspresi untuk Meminta Maaf (Apologizing)

Kalau kamu merasa bersalah atau nggak enak sama seseorang, kamu bisa pakai ungkapan-ungkapan berikut ini:

🔹 Formal & Sopan

Ekspresi	Arti
I'm sorry.	Saya minta maaf.
I truly apologize.	Saya benar-benar minta maaf.
Please accept my apologies.	Mohon terima permintaan maaf saya.
I owe you an apology.	Saya berutang permintaan maaf pada kamu.
It was my fault.	Itu kesalahan saya.
I take full responsibility.	Saya bertanggung jawab sepenuhnya.
I deeply regret what I did.	Saya sangat menyesali apa yang saya lakukan.
I beg your forgiveness.	Saya mohon maafmu.
I want to make things right.	Saya ingin memperbaiki semuanya.
I was wrong and I admit it.	Saya salah dan saya mengakuinya.

🔹 Casual / Santai

Ekspresi	Arti
Sorry!	Maaf ya!
My bad!	Salah saya! (santai)
I didn’t mean to.	Aku nggak sengaja.
Whoops, my mistake!	Wah, salahku!
I messed up.	Aku kacauin semuanya.
Sorry about that.	Maaf soal itu.
I wasn’t thinking.	Aku nggak mikir waktu itu.
Sorry if I hurt you.	Maaf kalau aku nyakitin kamu.
I didn’t mean to upset you.	Aku nggak bermaksud bikin kamu kesal.
I shouldn’t have said that.	Seharusnya aku nggak ngomong begitu.

---

🤝 2. Ekspresi untuk Memaafkan (Forgiving)

Kalau kamu ingin menunjukkan bahwa kamu sudah memaafkan seseorang, coba gunakan ekspresi berikut:

🔹 Formal / Sopan

Ekspresi	Arti
I forgive you.	Saya memaafkanmu.
It's okay, don't worry.	Tak apa, jangan khawatir.
Apology accepted.	Permintaan maaf diterima.
Let’s move on.	Ayo lanjutkan hidup.
We all make mistakes.	Kita semua bisa salah.
Don’t mention it.	Jangan dipikirkan.
It’s water under the bridge.	Sudah berlalu, lupakan saja.
I understand, it happens.	Saya mengerti, hal seperti itu bisa terjadi.
I appreciate your apology.	Saya menghargai permintaan maafmu.
Thank you for being honest.	Terima kasih sudah jujur.

🔹 Casual / Santai

Ekspresi	Arti
No problem!	Nggak masalah kok!
It’s fine, really.	Beneran nggak apa-apa.
Don’t worry about it.	Santai aja, nggak usah dipikirin.
Forget it!	Lupakan aja!
It’s all good.	Semua oke kok.
We're cool.	Kita nggak ada masalah kok.
I’m over it.	Aku udah lewat dari itu.
Things happen!	Namanya juga hidup!
I’ve been there too.	Aku juga pernah begitu.
Nothing to forgive, really.	Nggak ada yang perlu dimaafin, serius deh.

---

❌ 3. Ekspresi untuk Menolak Memaafkan (Rejecting Apologies)

Kadang... kita belum siap memaafkan. Dan itu manusiawi. Kalau kamu ingin menolak maaf secara sopan atau tegas, gunakan ekspresi ini:

🔹 Sopan / Tegas

Ekspresi	Arti
I’m not ready to forgive you yet.	Saya belum siap memaafkanmu.
I need more time.	Saya butuh waktu.
It’s not that simple.	Nggak semudah itu.
Your apology doesn’t fix what happened.	Maafmu tidak menghapus yang sudah terjadi.
I hear you, but it still hurts.	Aku dengar permintaan maafmu, tapi aku masih sakit hati.
This isn’t something I can easily forgive.	Ini bukan hal yang bisa aku maafkan begitu saja.
I don’t accept your apology right now.	Saat ini, saya belum bisa menerima maafmu.

🔹 Tegas / Dingin

Ekspresi	Arti
Too little, too late.	Sudah terlambat.
You should’ve thought about that earlier.	Harusnya kamu pikirkan sebelum bertindak.
Saying sorry doesn’t change anything.	Minta maaf nggak akan mengubah apa pun.
I’ve lost trust in you.	Aku sudah kehilangan kepercayaan.
I don’t believe you’re truly sorry.	Aku nggak yakin kamu sungguh-sungguh menyesal.
You keep doing the same thing.	Kamu terus ngulang kesalahan yang sama.
Actions speak louder than words.	Tindakanmu lebih penting dari kata-katamu.

---

✨ Penutup

Jadi gimana, Simplifiers? Sekarang kamu sudah punya beragam pilihan ekspresi untuk:

• Minta maaf dengan gaya yang sesuai situasi 😌
• Memaafkan dengan tulus 💗
• Atau bahkan menolak dengan sopan tapi tegas 😶

Bahasa Inggris itu nggak cuma soal grammar, tapi juga tentang cara menyampaikan perasaan dengan tepat. Dan semakin banyak ekspresi yang kamu tahu, makin luwes kamu dalam berbicara.